S1E88 · Terminus Malte : L'île qui barre la route aux oiseaux migrateurs

Résumé

Chaque année, quelque 20 à 40 millions d'oiseaux migrateurs sont abattus illégalement par des braconniers. L'émission s'est rendue à Malte pour suivre pendant 2 semaines une équipe de militants qui lutte contre cette chasse illégale.