S1E33 · D'où vient la colère ?

Résumé

Dans certaines banlieues d'Île-de-France, police et habitants s'affrontent régulièrement sur fond d'hostilité et d'incompréhension. Ces soulèvements sont souvent réprimés brutalement par les forces de l'ordre.