S3E10 · Course contre la montre
Résumé
Lois tente d'interviewer Peia dans l'espoir de découvrir la vérité sur une vieille affaire, tandis que Clark a du mal à passer du bon temps avec les garçons. Pendant ce temps, Jonathan et Jordan se retrouvent à une fête, où les tensions entre Sarah et Jordan atteignent leur paroxysme. Alors que les soupçons de Kyle sur un méta-humain local grandissent, Lana doit jongler avec sa vie personnelle avec la visite du gouverneur. Enfin, Matteo prend une décision qui changera sa vie.
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Clark Kent / Superman
Lois Lane
Jordan Kent
Jonathan Kent
Kyle Cushing
Sarah Cortez
John Henry Irons
Natalie Irons
Chrissy Beppo
Bruno Mannheim
Samuel Lane
Lana Lang
Invités
Deputy Kya Johnson
Sophie Cushing
Candice Pergande
Matteo
George 'Junior' Dean, Jr.
Peia Mannheim
Governor Kerry Wexler
Équipe clé
Équipe
Gordon Verheul
Director of Photography
David Holland
Editor
Max Cunningham
Writer
Max Kronick
Writer
Mark Cohen
Camera Operator
Elaine Mongeon
Director
Ray McCoy
Assistant Editor
Michael Shandley
First Assistant Director
Karin Behrenz
Second Assistant Director