S1E47 · Le piège d’Élisa
Résumé
De retour à Londres, Terrence se dispute avec son père au sujet de sa mère. Élisa tente vainement de discréditer Candy auprès de Terrence, mais il se moque d’elle. Alors elle organise un guet-apens et attire Candy et Terrence à l’écurie, la nuit, ce que vient voir la mère supérieure… L’honneur du collège étant en jeu, elle décide de renvoyer Candy et consigner Terrence. En attendant, Candy va au cachot
Date
1977-09-16
Durée
25 min
Galerie
Distribution
Candice White Ardlay (voice)
William Albert Ardlay (voice)
Terruce G. Granchester (voice)
Anthony Brown (voice)
Alistair Cornwell (voice)
Archibald Cornwell (voice)
Annie Brighton (voice)
Patricia O'Brien (voice)
Eliza Leagan (voice)
Neil Leagan (voice)
Great-aunt Elroy
Ms. Reine (voice)
