S1E17 · Candy au Mexique
Résumé
Candy découvre que Garcia, son pilote, a mauvais caractère. Elle découvre dans la charrette une famille pauvre qui part aussi au Mexique. Elle s’absente une première fois pour trouver du lait pour le bébé, puis elle « emprunte » la charrette pour le faire soigner à la ville la plus proche. Pour payer le médecin, elle doit vendre son rosier, puis la famille s’en va.
Galerie
Distribution
Candice White Ardlay (voice)
William Albert Ardlay (voice)
Terruce G. Granchester (voice)
Anthony Brown (voice)
Alistair Cornwell (voice)
Archibald Cornwell (voice)
Annie Brighton (voice)
Patricia O'Brien (voice)
Eliza Leagan (voice)
Neil Leagan (voice)
Great-aunt Elroy
Ms. Reine (voice)