S1E30 · Risque zéro

Résumé

La "filière volcan" est censée être la source d’énergie la plus sûre de la préhistoire… Mais quand le cratère N°4 est en fusion et que la piscine de refroidissement du cratère N°2 est en panne, ils disent quoi, chez EDF ?