S1E14 · La semaine de la rivalité
Résumé
Honey a suivi des cours à l'Institut d'art de San Fransokyo et n'en a pas parlé à ses amis. Lors de la semaine de la rivalité, les deux universités tentent de se faire des farces l'une à l'autre, effrayant Honey. Pendant que Granville, Wasabi et Fred gardent le café, Hiro, Baymax, Honey et Go Go s'introduisent dans le SFAI et découvrent un laboratoire secret appartenant à la fondatrice Lenore Shimamoto. Honey prend son journal et en lit une partie (bien que certaines pages soient vierges), mais Obake, qui se fait passer pour un conservateur, l'incite à lui donner le journal. Les Big Hero 6 localisent le journal et trouvent Obake qui les piège dans des salles recréées avec des tests. L'équipe les bat et Obake s'enfuit, laissant le journal derrière lui. Le groupe révèle à Honey qu'ils savaient depuis le début qu'elle suivait les cours de la SFAI et qu'ils s'en fichent. Obake examine le journal scanné et trouve des formules cachées sur les pages blanches.
Galerie
Distribution
Baymax (voice)
Hiro (voice)
Aunt Cass (voice)
Honey Lemon (voice)
Wasabi (voice)
Fred (voice)
Go Go (voice)
Liv Amara (voice)
Heathcliff (voice)
