S2E10 · Unique Propriétaire
Résumé
zzy fait une proposition à Rask. Tamara donne à Ronald l'impulsion dont il avait besoin pour changer sa vie pour de bon. Nick fait une découverte répugnante pendant qu'Izzy met un plan dévastateur à exécution pour anéantir les ennemis d'ArakNet.
Galerie
Distribution
Nicholas "Nick" Talman
Ronald "Ronnie" Dacey
Isabelle "Izzy" Morales
Wes Chandler
Phil Rask
Invités
Mara Chandler
Tamara "Tam" Dacey
Elsie Dacey
Gilles
Emanuel
Frantz
Alex Bell
Vera Kasankov
Rance
Stella Namura
Talking Head / Scott
Herself
Équipe clé
Équipe
Ben Ketai
Writer
Ben Ketai
Director
Sean Higgins
Sound Re-Recording Mixer
Benjamin Callahan
Editor
Rafael Pérez
Sound Mixer
Willy Montanez
First Assistant Camera
Edgar Rivera Díaz
Key Grip
Laura Madruguer
Still Photographer
Gevorg Sarkisian
Additional Photography
Carlos Rivera
Gaffer
José Caballero
Marine Coordinator
Coraly Santaliz
Script Supervisor
