S2E1 · Épisode 1
Résumé
Mads et Alf de la brigade des fraudes n'ont pas oublié les crimes commis par Energreen et cherchent toujours un moyen d'arrêter le PDG, Sander, qui a disparu. Lorsqu'un homme désespéré se plaint que son entreprise de menuiserie a été acculée à la faillite, l'équipe des fraudes se penche sur les pratiques d'une grande banque et en découvre plus sur ces dernières qu'elle ne le prévoyait. Claudia, une jeune avocate, a payé cher son implication dans Energreen. Après avoir purgé 18 mois de prison ferme, elle est enfin libérée - mais pour faire quoi ? L'ancien détenu devenu mécanicien Nicky et son ami Bimse gèrent maintenant leur propre garage, mais Nicky a également été pris sous l'aile protectrice du garagiste suédois, ce qui lui coûte cher.
Galerie
Distribution
Mads
Claudia
Nicky
Simon Absolonsen
Amanda Absalonsen
Invités
Alf
Kristina
Albert
Steen
Bertram
Jens Kristian
Hr. Christensen
Bimse
Nanna
Milas
Équipe clé
Équipe
Anders Frithiof August
Writer
Kaspar Munk
Director