S4E14 · Un oiseau aux trousses
Résumé
Après s'être blessé au pied en jouant au basket, Philip Watters est contraint de marcher avec des béquilles. En arrivant à son bureau, il découvre un cadeau qui lui est destiné : un splendide téléscope offert par Stéphanie. Alors qu'il dirige l'objectif vers un immeuble, Watters assiste, impuissant, à un meurtre.
Galerie
Distribution
Diane Grad
Kathryn Austin
Aaron Shutt
Jack McNeil
Phillip Watters
Dennis Hancock
Keith Wilkes
Lisa Catera
Billy Kronk
Invités
Danny Blaines
Eden Candle
Rod Brenner
Alfreda Perkins / Margaret Edgar
Sean McNeil
Mason Vandamn
Roger Thorn
Nurse
Beat Cop #1
Octogenarian
Tracey Doyle
Équipe clé
Équipe
Patrick R. Norris
Director