S2E10 · Pour solde de tout compte
Résumé
Le plan de Marius s'effondre quand il devient clair qu'il s'est trompé sur l'emplacement de l'argent. Il doit affronter Luka. Julia, Valérie, Otto et Sam règlent leur compte avec Colin et Ayawamat. Audrey découvre combien Luka est dangereux et force pour protéger sa famille. Taylor met les choses au point avec Roby et Shannon. Maggie donne des informations à Carly sur l'accident de ses parents.
Galerie
Distribution
Pete Murphy / Marius Josipović
Julia Bowman
Frank
Audrey Bernhardt
Otto Bernhardt
Taylor Bowman
Carly Bowman
Pete Murphy
Maggie Murphy
Invités
Sam
Marjorie
Shannon
Lance Lord
James Bagwell
Gina
AJ
Colin
Joyce Roby
Robert
Valerie
Hannah
Équipe clé
Équipe
Graham Yost
Writer
Michael Dinner
Director
Fred Golan
Writer
Debra Weinfeld
Editor
Giovanni Ribisi
Producer
Will Halas
Associate Producer
Michael Simmons
Art Direction
Ingrid Escajeda
Co-Executive Producer
Max Reid
Co-Producer
William Rexer
Director of Photography
Kara Zeigon
Set Decoration
