S2E7 · Mauvais traitement
Résumé
Sommés par Miranda de débusquer les candidats qui seront recrutés par l'AIC - les dissidents de la CIA - Alex et Ryan participent à un exercice sur les techniques d'interrogatoire. Leur instructeur Owen Hall se porte volontaire pour être leur cobaye et demande à ses protégés de parvenir à obtenir son alias, peu importe les moyens. Onze mois plus tard, Alex est elle-même capturée et questionnée par les terroristes à propos des disques durs apportés par les pays du G-20...
Galerie
Distribution
Alex Parrish
Ryan Booth
Miranda Shaw
Shelby Wyatt
Nimah Amin / Raina Amin
Harry Doyle
Dayana Mampasi
Owen Hall
Invités
Agent #1
Claire Haas
Leon Velez
Lydia Bates
Sebastian Chen
NSC Deputy Chief Paul Burke
Mike
Jason - Male Instructor
Agent Ramsey
Millie Metzger - Female Recruit
CIA Recruit Flynn (uncredited)
CIA Recruit (uncredited)
Équipe clé
Équipe
Steve Robin
Director
Gideon Yago
Writer
Jim Stewart
Editor
Andy Voegeli
"B" Camera Operator
Amy Lynn
First Assistant Director
Joseph Trapanese
Original Music Composer
Melanie Mander
Script Supervisor
Alexa Steele
Second Assistant Director
Lydia Marks
Set Decoration
John G. Velez
Chief Lighting Technician
Jennifer Johnson
Hair Department Head
Stephanie Barnes
Makeup Department Head