S2E17 · Le Vote de la discorde
Résumé
Un nouvel attentat terroriste a eu lieu dans un centre commercial. Raina, piégé, fait figure de coupable idéale. L'unité, qui a fait appel à Alex, découvre qu'un projet de loi sur la surveillance des étrangers et le fichage des musulmans doit être discuté et adopté dans les jours qui suivent à la Chambre. Cette attaque n'est pas une coïncidence ; les promoteurs de cette loi pourront en tirer parti pour attiser le sentiment de peur et faire basculer les votes des sénateurs indécis en leur faveur. Pendant ce temps, Alex et Owen retrouvent un assassin...
Galerie
Distribution
Alex Parrish
Ryan Booth
Miranda Shaw
Shelby Wyatt
Nimah Amin / Raina Amin
Harry Doyle
Dayana Mampasi
Owen Hall
Invités
Sebastian Chen
Clay Haas Jr.
Sasha Barinov
Henry Roarke
Felix Cordova
Rep. Jihane Hassane
Rep. Sam Abelard
Rep. Jake Folte
Tony Vincent
Anchor
Équipe clé
Équipe
Steve Robin
Director
Jordon Nardino
Writer
Shelby Siegel
Editor
Amy Lynn
First Assistant Director
Joseph Trapanese
Original Music Composer
Melanie Mander
Script Supervisor
Alexandra Mazur
Set Decoration
Jason Hightower
Second Assistant Director
Beth Schacter
Producer
John G. Velez
Chief Lighting Technician
Jennifer Johnson
Hair Department Head
Nicola Benizzi
"B" Camera Operator
