S8E12 · Diagnostic en réseau
Résumé
Dans la rue, Maggie et Sharon s'occupent de Rose et Paola, percutées par un chauffard. Rose part en ambulance et Paola en voiture avec Sharon et Maggie qui doit la soigner pendant le trajet. Aux urgences, Dayton présente le docteur Grace Song, chargée d'optimiser les outils et les conduites de chacun. Will prend en charge Jason, un petit garçon apathique et confus. Les parents révèlent qu'ils ont déjà perdu un fils de convulsions inexpliquées.
Galerie
Distribution
Dr. Will Halstead
Maggie Lockwood
Dr. Crockett Marcel
Dr. Hannah Asher
Sharon Goodwin
Dr. Daniel Charles
Invités
Dr. Dean Archer
X-Ray Tech Mike
Dr. Randall Shentu
Nurse Doris
Ben Campbell
Peter Kalmick
Paramedic Cesar
Nurse Nancy
Dr. Kai Tanaka-Reed
Dr. Zach Hudgins
Paramedic Jackie
Jack Dayton
Équipe clé
Équipe
Gabriel L. Feinberg
Writer
Carl Weathers
Director
Nick Berrisford
Editor
Faires A. Sekiya
Director of Photography
Lily Dahl
Writer