S7E2 · Hoover et contre tous
Résumé
Alors que les légendes réfléchissent à la manière de se rendre à New York, Behrad découvre que Hoover a des billets de train pour DC et que Sara et Ava élaborent un plan. Avec l'aide de Gary, Nate devra se faire passer pour Hoover, mais il apprend bientôt qu'il est plus difficile d'être Hoover que prévu. Puisque Zari est coincée sans Internet, elle est obligée de suivre une cure de désintoxication numérique et devient obsédée par l'idée de savoir qui a fait exploser le Waverider. Pendant ce temps, Astra et Spooner sont restés au Texas et font face aux conséquences du sort spécial d'Astra.
Galerie
Distribution
Sara Lance / White Canary
Zari Tarazi
Ava Sharpe
Astra Logue
Gary Green
Nathaniel 'Nate' Heywood / Steel
Behrad Tarazi
Esperanza 'Spooner' Cruz
Gideon / Evil Gideon
Dr. Gwyn Davies
Invités
Gloria Cruz
Agent Rodgers
Agent Donovan
Tony
Francis Baker Jr.
Igor Lewandoski
Woman in Furs
Ticket Taker
Aristocrat
Banker
Academic
Angry Passenger
Équipe clé
Équipe
Morgan Faust
Writer
Alexandra La Roche
Director
Andrew Kasch
Editor
David Geddes
Director of Photography
Marcelena Mayhorn
Writer
Monica Daniel
Editor