S6E16 · Un fantôme dans les machines

Résumé

Bender pense que personne ne se soucie de lui et le traite comme un appareil électrique sans importance. Il décide de se suicider pour de bon. Après s'être suicidé, il se retrouve dans l'enfer des robots où il fait un pacte pour revivre. Mais ce pacte consiste à aller retravailler à Planet Express pour tuer son meilleur ami, Philip J. Fry, en lui faisant peur.

Date
2011-06-30
Durée
22 min
Note
★ 7.4
Votes
45
Code de production
6ACV19

Galerie

Still S6E16 Still S6E16

Distribution

Billy West

Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)

Katey Sagal

Leela (voice)

John DiMaggio

Bender (voice)

Tress MacNeille

Mom (voice)

Maurice LaMarche

Morbo / Kif Kroker (voice)

Lauren Tom

Amy Wong (voice)

Phil LaMarr

Hermes Conrad (voice)

David Herman

Scruffy (voice)

Frank Welker

Nibbler (voice)

Invités

Dan Castellaneta

Robot Devil (voice)

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Patric M. Verrone

Writer

Ray Claffey

Director

Still
Informations & Politique