S9E16 · Rapprochement
Résumé
Quand un jeune homme se fait tiré dessus devant la boulangerie Cárabo, l'équipe travaille à relier la fusillage au patron de la boutique, Javier Escano, qui est sous leur surveillance. Malgré l'augmentation des risques, Voight aide son indic Anna Avalos à se rapprocher de sa cible.
Date
2022-03-16
Durée
42 min
Note
★ 7.2
Votes
4
Galerie
Distribution
Hank Voight
Kim Burgess
Adam Ruzek
Hailey Upton
Kevin Atwater
Trudy Platt
Jay Halstead
Invités
Adrian Silva
Emy
Joshua DeSoto
Waitress
Cherry
Anna Avalos
Javier Escano
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Gwen Sigan
Writer
James Zucal
Director of Photography
Chad Saxton
Director
Terry Blythe
Editor
Rebecca McGill
Co-Executive Producer
Scott Remick
Second Assistant Director
