S9E1 · En toute illégalité
Résumé
L'officier Kim Burgess se bat pour sa vie tandis que l'équipe tente toujours de retrouver son kidnappeur. Le Deputy Surintendent Sam Miller est désespérée de retrouver le tueur de son fils. Voight et Upton font face aux retombées de leur décision. Ruzek a dû mal à gérer la pression de la situation.
Date
2021-09-22
Durée
41 min
Note
★ 9.0
Votes
6
Galerie
Distribution
Hank Voight
Kim Burgess
Adam Ruzek
Hailey Upton
Kevin Atwater
Trudy Platt
Jay Halstead
Invités
Samantha Miller
Mark Irwin
Kim's Doctor
Stevie
Owner
Paramedic Cesar
Woman Hostage
Nurse
Witness
ND Doctor
Dr. Allen Walker
Makayla Burgess
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Rick Eid
Writer
Gwen Sigan
Writer
Vincent Misiano
Director
James Zucal
Director of Photography
Shawn Marcus Taylor
Editor
Scott Remick
Second Assistant Director
