S5E10 · Jay en eaux troubles
Résumé
La relation entre Halstead et sa nouvelle petite amie Camila prend une tournure dramatique quand il se retrouve involontairement au milieu d'une opération de drogue et d'un meurtre d'un agent infiltré de la DEA. Il découvre plus tard que Camila est une personne d'intérêt et Camila pensant que c'est une autre personne, il craint de révéler sa véritable identité. Pendant ce temps, Voight découvre que Ruzek est une taupe mais à la surprise de Ruzek, travaille avec lui pour abattre Woods.
Galerie
Distribution
Hank Voight
Kim Burgess
Adam Ruzek
Hailey Upton
Kevin Atwater
Antonio Dawson
Trudy Platt
Jay Halstead
Alvin Olinsky
Invités
Camila Vega
Denny Woods
Medical Examiner
Crime Tech
Wallace Blake
Alex
DEA Agent Thomas
FBI Agent Keller
Mike
Super
Maggie / Ella Porter
Équipe clé
Équipe
Rick Eid
Writer
Carl Seaton
Director
Gwen Sigan
Writer