S1E20 · Tout est relatif
Résumé
Emily, des "All Starz", perd un duel au centre de recherche de la Fédération. Les Bladebreakers fouinent pour trouver du matériel haute technologie et sont appelés à affronter deux autres "All Starz". Max comprend alors mieux le travail de sa mère à la Fédération et pourquoi il n'a pas intégré l'équipe des "All Starz"...
Date
2001-05-21
Durée
23 min
Note
★ 7.0
Votes
2
Galerie
Distribution
Tyson Granger (voice)
Yuri Ivanov (voice)
Hiro Granger (voice)
Kai Hiwatari (voice)
Ryuunosuke Kinomiya (voice)
Sanguinex (voice)
Gao (voice)
Santiago (voice)
Johnny McGregor (voice)
Max Tate (voice)
Chikushi (voice)
Kiki (voice)
