S3E20 · Deux cent trente-trois jours
Résumé
Voilà maintenant 233 jours que la tragédie du 11 septembre a eu lieu au World Trade Center, à New York : le temps nécessaire au déblaiement des décombres. Le corps du père d'Alex Taylor, un valeureux pompier, vient d'être exhumé. La cérémonie des funérailles est minutieusement préparée, et tous les collègues de la secouriste promettent d'y assister. Un violeur de vieilles dames est remis en liberté à cause d'un vice de procédure. De son côté, Sully tente de comprendre les raisons de la fugue de son épouse, rentrée au bercail après deux mois d'absence...
Galerie
Distribution
Tyrone Davis Jr.
Monte Parker
Faith Yokas
Carlos Nieto
John Sullivan
Maurice Boscorelli
Jimmy Doherty
Kim Zambrano
Alex Taylor
Invités
Fyodor Chevchenko
Beth Taylor
Lieutenant Swersky
Frankie
Walsh
Uncle Mike
Tommy
D.K.
Andrei Resnick
Tatiana Deschenko / Natasha Gurin
Joe Lombardo
Lieutenant Johnson
Équipe clé
Équipe
John Wells
Writer
Edward Allen Bernero
Writer
Christopher Chulack
Director
Brooke Kennedy
Director