S6E6 · Hot Shot
Résumé
Les agents repèrent une voiture qui ne cède pas à une autre voiture; le conducteur est un chat cambrioleur Reno West que Malloy a arrêté et récemment libéré de prison. Ils repèrent une voiture abandonnée et volée et appellent pour la faire enlever. Reed repère un cambriolage dans un magasin. Le propriétaire est abattu et ils poursuivent le suspect dans un tunnel piétonnier où Malloy le blesse et Reed est forcé de le tuer.
Galerie
Distribution
Invités
Officer Woods
Reno West
Iris Kelly
Bill Porter
Donna Dixon
Mrs. Dixon
George Dixon
Équipe clé
Équipe
Christian I. Nyby II
Director
John Sturtevant
Set Decoration
Frank Comstock
Music
Leo Gordon
Writer
Lester Green
Art Direction
Chief Edward M. Davis
Technical Advisor
F. Bud Mautino
Director of Photography
Mel A. Bishop
Unit Manager
Philip Mitchell
Sound
Hal Mooney
Music Supervisor
Herman S. Saunders
Executive Producer
Robert K. Richard
Supervising Editor