S8E19 · Frères et sœurs
Résumé
Suzy, la jeune nièce de Susan Lewis, lui lance un au secours par téléphone. Susan se rend aussitôt à New York, à la recherche de la jeune fille. Mais la ville est grande, et Susan peine à mettre la main sur la gamine. C'est alors qu'elle rencontre Faith Yokas, Bosco, Kim et Alex, les protagonistes de « New York 911 ». La fine équipe se joint à elle et Susan finit par retrouver la trace de sa soeur, Chloe. Pendant ce temps, Elizabeth Corday reçoit un coup de téléphone de Rachel, qui passe quelques jours de vacances à Hawaï avec son père. Pratt, quant à lui, se met toute l'équipe des urgences à dos après avoir tenté une procédure non autorisée et dangereuse sur un patient mourant...
Galerie
Distribution
John Carter
Luka Kovač
Abby Lockhart
Mark Greene
Elizabeth Corday
Kerry Weaver
Jing-Mei Chen
Robert Romano
Invités
Greg Pratt
Susan Lewis
Michael Gallant
Dori Kerns
Haleh Adams
Mr. Gunther
Chloe Lewis
Malik McGrath
Officer Wilson
Pablo
Pamela Olbes
Jerry Markovic
Équipe clé
Équipe
R. Scott Gemmill
Writer
Nelson McCormick
Director