S20E12 · Le malheur est dans le prêt

Résumé

Comme chaque année Homer organise chez lui un mardi gras démesuré, mais l’argent qu'il a dépensé est tel que la société de recouvrement saisit la maison des Simpson et la met en vente. Ned Flanders décide de l’acheter pour que les Simpson puissent rester chez eux. La maison ayant besoin de travaux, Ned répare de nombreuses choses lui-même mais la tâche est bientôt trop grande. Homer, mécontent que Ned refuse de continuer les travaux, l’accuse d’être un propriétaire diabolique. Ce dernier menace alors de les expulser…

Date
2009-03-08
Durée
22 min
Note
★ 6.6
Votes
25
Code de production
LABF03

Galerie

Still S20E12 Still S20E12 Still S20E12

Distribution

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités

Marcia Wallace

Edna Krabappel (voice)

Karl Wiedergott

Additional Voices (voice)

Russi Taylor

Additional Voices (voice)

Maurice LaMarche

Additional Voices (voice)

Pamela Hayden

Nancy (voice)

Tress MacNeille

Mrs. Muntz / Crazy Cat Lady / Dr. Hibbert's Au Pair (voice)

Équipe clé

Équipe

Jeff Westbrook

Writer

Michael Price

Writer

Mark Kirkland

Director

Lance Kramer

Director

Still
Informations & Politique