S1E6 · Épisode 6
Résumé
Copenhague est sous tension : un groupe de policiers, accusé d'avoir battu un immigrant à mort, est déclaré innocent. Aussitôt après le procès, un des agents est kidnappé chez lui. Le frère de la victime retrouve le disparu ligoté dans sa cave. Quel choix va-t-il faire : venger la mémoire de son frère ou pardonner ? De son côté, le tueur du pont contacte les médias pour leur dévoiler son quatrième message : la politique d'intégration des gouvernements suédois et danois est un échec flagrant...
Galerie
Distribution
Saga Norén
Martin Rohde
Mette Rohde
Lillian Larsen
John Lundqvist
Jens Hansen
August Rohde
Hans Petterson
Charlotte Söringer
Invités
Stefan
Daniel
Henning
Kirsten
Saif
Muhammed
Yassir
Tjej på bar
Carina
Sonja
Anton
Équipe clé
Équipe
Lisa Siwe
Director