S3E19 · Carnage aux urgences
Résumé
La ville de Chicago va devoir affronter deux terribles épreuves : une grippe particulièrement virulente ainsi qu’une fuite de gaz. L’équipe de la Caserne 51 va amener les victimes aux Urgences de l’hôpital et les médecins vont se retrouver très vite débordés. Mais le pire se produit lorsque l’un des patients menace les personnes présentes en annonçant qu’il détient un virus mortel. Kelly tente de le neutraliser mais une bombe explose et blesse serieusement le chef de la Squad 3.
Galerie
Distribution
Kelly Severide
Matthew 'Matt' Casey
Christopher Herrmann
Joe Cruz
Randy 'Mouch' McHolland
Gabriela Dawson
Peter Mills
Sylvie Brett
Wallace Boden
Brian 'Otis' Zvonecek
Invités
Dr. Daniel Charles
Sharon Goodwin
Jay Halstead
Antonio Dawson
April Sexton
Will Halstead
Adam Ruzek
Harold Capp
Kendra Perrington
Scott Rice
Hannah Tramble
Diane Claman
Équipe clé
Équipe
Joe Chappelle
Director
Derek Haas
Teleplay
Dick Wolf
Story
Michael Brandt
Teleplay
Matt Olmstead
Story
