S4E6 · L'homme qui défie la mort

Résumé

Lors d'un match de polo, Simon est abordé par le jeune Nigel. Celui-ci lui fait part de ses inquiétudes au sujet de son grand ami, le champion de polo Mills. Un maître chanteur harcèle celui-ci. Simon accepte de répondre à la détresse du jeune homme. Ensemble, ils suivent Mills jusqu'à l'endroit où il doit déposer l'argent. Templar récupère l'argent, tabasse le malfaiteur, puis rend l'argent incognito à Mills. Mais, celui-ci sommé par le maître-chanteur de venir chez lui apporter la somme, abat ce dernier. Mills invite alors Nigel à faire de la spéléologie avec lui au Pays de Galles. Moira, la fiancée de Nigel fait alors part de ses doutes à Simon: elle n'aime pas Mills et pense que le motif du chantage était le soupçon que celui-ci aurait tué le père de Nigel en Australie. Elle craint qu'un "accident" n'arrive à Nigel. Simon et Moira partent sur leurs traces et n'hésitent pas à pénétrer dans le réseau souterrain. Templar parviendra à empêcher le traître de mettre son plan diabolique à exécution: il avait effectivement précipité le jeune homme au fond d'un ravin. Mais, en dépit de graves blessures il parviendra à se signaler, et Simon ira le récupérer, après une lutte acharnée avec Mills qui avouera son crime avant d'être à son tour précipité dans les abymes.

Galerie

Distribution

Roger Moore

Simon Templar

Invités

Patrick Allen

Miles Hallin

Jennie Linden

Diane

Ivor Dean

Inspector Teal

Robin Phillips

Nigel Perry

Richard Wyler

Roddy Morton

Meredith Edwards

Emrys Pugh

Mary Jones

Mrs. Pugh