S1E3 · Séparation

Regarder l'épisode

Résumé

« Excusez-moi… J'aimerais vous frotter le dos, alors ça vous dérangerait que je rentre ? » Kaoru est troublé par l'idée soudaine d'Aoi. Il essaie de la repousser quand elle entre (portant ses vêtements), mais Kaoru marche sur le savon et les deux tombent par terre. Quelque chose de doux touche la main et la joue de Kaoru. Kaoru est au-dessus d'Aoi, les mains, sans le vouloir, sur ses seins.

Date

2002-04-24

Durée

24 min

Galerie

Still S1E3

Distribution

Aoi Sakuraba (voice)

保志総一朗

Kaoru Hanabishi (voice)

Miyabi Kagurazaki (voice)

桃井はるこ

Chika Minazuki (voice)

水橋かおり

Taeko Minazuki (voice)

Tina Foster (voice)

成田紗矢香

Mayu Miyuki (voice)

Kumi Honjo (voice)

Aoi's Mother (voice)

Mako-chan (voice)

Patriarch of Hanabishi (voice)

Kazumi Takahashi

Yumi (voice)

Équipe clé

Réalisation

熨斗谷充孝

Scénario

玉井豪

Équipe

Tomoshi Noma

Key Animation

佐藤滋記

Key Animation

村上暢康

Key Animation

上村栄司

Key Animation

玉井豪

Writer

叶内孝行

Key Animation

熨斗谷充孝

Director

保田康治

Key Animation

石井和彦

Key Animation

野崎恒仲

Key Animation

小滝礼

Storyboard Artist

鈴木伸一

Key Animation

Informations & Politique