Sailor Moon — Saison 5
Résumé
Voici la dernière série de Sailor Moon. Elle se décompose en 2 parties : la première annonce le retour de Nehelenia, la Reine de la face cachée de la Lune. La seconde partie introduira le retour des 4 guerrières Uranus, Neptune, Pluton et Saturne. Les dix guerrières seront alors réunies pour se battre contre leur ennemi ultime qui cette fois s'attaque à tout l'univers en volant les Stars Seeds des guerrières de la galaxie : son nom est Galaxia, Guerrière du Chaos. Aidées par 3 guerrières, les Stars Lights, venues à la recherche de leur princesse pourchassée par Galaxia ainsi que par une étrange petit fille du nom de Chibi Chibi, la guerre des Sailors est sur le point de commencer...
Galerie de la saison
Distribution principale
Kotono Mitsuishi
Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)
Aya Hisakawa
Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)
富沢美智恵
Rei Hino / Sailor Mars (voice)
篠原恵美
Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice)
深見梨加
Minako Aino / Sailor Venus (voice)
Tōru Furuya
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
潘恵子
Luna (voice)
荒木香衣
Chibiusa/Sailor Chibi Moon (voice)
Episodes
1. Un cauchemar qui brise les fleurs ! Retour de la reine du mal
1996-03-09 · 24 min · ★ 7.2
2. Le réveil de Saturne! La réunion des dix guerrières Sailor
1996-03-23 · 24 min · ★ 7.2
3. La malédiction du miroir du mal! Mamoru pris dans le piège du cauchemar
1996-04-13 · 24 min · ★ 7.2
4. La nuit mortelle! L'agonie des guerrières Sailor
1996-04-20 · 24 min · ★ 7.2
5. Pour l'amour! Guerre sans fin dans le monde du mal
1996-04-27 · 24 min · ★ 6.8
6. La puissance de l'amour de la lune! La fin du cauchemar
1996-05-04 · 24 min · ★ 7.0
7. Un adieu et une rencontre! Le destin des étoiles filantes
1996-05-11 · 24 min · ★ 7.0
8. Un ouragan à l'école! Le transfert des étudiants-idols
1996-05-18 · 24 min · ★ 6.5
9. Tout pour une idole! l'ambition de Minako
1996-05-25 · 24 min · ★ 6.8
10. La vraie figure d'un combattant! Une transformation superbe et choquante
1996-06-08 · 24 min · ★ 6.8
11. Rêves et roman sur une étoile! Transformation de Taiki
1996-06-15 · 24 min · ★ 6.8
12. Luna l'a vu! Le vrai caractère de Yaten
1996-06-22 · 24 min · ★ 6.8
13. Ennemis Alliés Starlights et guerrières de la lune
1996-06-29 · 24 min · ★ 6.8
14. L'appel de l'éclat des étoiles! Haruka entre dans la bataille
1996-07-13 · 24 min · ★ 6.8
15. Rendez-vous nerveux pour Seiya et d'Usagi
1996-07-20 · 24 min · ★ 6.8
16. Invasion de l'espace! Sirène entre en scène
1996-08-03 · 24 min · ★ 6.8
17. Le cri perçant des âmes mortes : La terreur du monstre du camp
1996-08-10 · 24 min · ★ 6.8
18. Une nuit entre-nous! Pincement d'Usagi
1996-08-17 · 24 min · ★ 6.8
19. Taiki chante avec l'excellence!
1996-08-31 · 24 min · ★ 6.8
20. Le mystère de Chibi Chibi : La grande chasse bruyante
1996-09-07 · 24 min · ★ 6.8
21. La puissance d'une étoile filante! Transformation de Chibi Chibi
1996-09-14 · 24 min · ★ 7.0
22. Une invitation à la terreur! Vol de nuit pour Usagi
1996-09-21 · 24 min · ★ 7.2
23. Déchiré entre le devoir et l'amitié! Confrontation parmi les guerrières Sailors
1996-10-19 · 24 min · ★ 7.0
24. Vérité dévoilée! Le passé de Seiya
1996-10-26 · 24 min · ★ 7.0
25. Quand un papillon léger danse dans le ciel! Anonce d'une nouvelle ère
1996-11-09 · 24 min · ★ 7.0
26. Directement à votre rêve! L'idol Minako est soutenu
1996-11-16 · 24 min · ★ 6.8
27. Le cristal d'argent est volé! La princesse Kakyu apparaît
1996-11-30 · 24 min · ★ 7.0
28. Guerre sainte dans la galaxie! La Sailor légendaire
1996-12-07 · 24 min · ★ 7.2
29. La princesse Kakyu s'éteint! Galaxia attaque la terre
1996-12-14 · 24 min · ★ 7.2
30. Compte à rebours pour destruction de la galaxie! La bataille finale des guerrières sailors
1997-01-11 · 24 min · ★ 7.2
31. Menace de la galaxie, menace de Galaxia
1997-01-18 · 24 min · ★ 7.2
32. Les étoiles disparaissent! La fin d'Uranus et Neptune
1997-01-25 · 24 min · ★ 7.2
33. La lumière de l'espoir! Bataille finale pour la galaxie
1997-02-01 · 24 min · ★ 7.2
34. L'amour d'Usagi! Le clair de lune illumine la galaxie
1997-02-08 · 24 min · ★ 7.2
