S3E8 · Colis suspect
Résumé
Plusieurs incendies se déclarent à différents endroits. Les pompiers blessés souffrent de terribles plaies qui n'ont rien à voir avec leurs brûlures. David et Carlos sont appelés sur les lieux pour enquêter sur ces étranges phénomènes. Pendant ce temps, Craig, le fils de Rachel, vient rendre visite à sa mère à NorBac. Mayko et Carlos sont intrigués par le jeune homme...
Date
2007-05-18
Durée
50 min
Distribution
David Sandström
Carlos Serrano
Mayko Tran
Bob Melnikov
Weston Field
Rachel Woods
Invités
Carleton Riddlemeyer
Craig Riddlemeyer
Dr. Alex Lowen
Firefighter #1
Firefighter #2 (as Daniel Park)
Firefighter #3
