S1E6 · L'Œil de la Baleine
Résumé
La Norbac étudie un traitement expérimental utilisé sur des enfants atteints de leucémie. Car celui-ci pourrait être responsable de la mort de l'un d'entre eux. David lui est parti au Nunavut esperant enfin trouver un échantillon viable de la grippe espagnole. Pendant ce temps Lilith est partie avec Mick voir les baleines.
Date
2004-11-21
Durée
50 min
Distribution
David Sandström
Caroline Morrison
Carlos Serrano
Mayko Tran
Bob Melnikov
Weston Field
Invités
Jill Langston
Lilith Sandstrom
Mick Sloane
Raymond
Congresswoman Shuler
Dr. Julius Booker
Dr. Lauren Foley
John Ricci
