S1E25 · Au coeur des flammes
Résumé
Tandis que Meg prépare, insouciante, la fête pour son 16e anniversaire, des tensions raciales provoquent des émeutes un peu partout. Ignorant la violence qui éclate dans le centre-ville, Meg se rend dans le magasin de Sam et se retrouve au beau milieu d'un chaos indescriptible. Après avoir quitté l'équipe de foot, JJ fait une étonnante révélation à Jack et à Helen : il s'est enrôlé dans la Marine...
Date
2003-05-18
Galerie
Distribution
Helen Pryor
Jack Pryor
Meg Pryor
JJ Pryor
Henry Walker
Roxanne Bojarski
Sam Walker
Patty Pryor
Will Pryor
Invités
Nathan Walker
Beth Mason
The Angels' Singer
Luke Foley
Pete Pryor
Gwen Walker
Michael Brooks
Dick Clark
Bandstand Dancer
Line Guy
Dancer
Willie Johnson
Équipe clé
Réalisation
Équipe
David Semel
Director
