S8E168 · Le Hokage quatrième du nom
Résumé
Naruto apprend que le quatrième Hokage est son père et est très ému de le rencontrer, bien que plein de rancœur envers lui pour le fait de lui avoir imposé Kyûbi. Minato explique à son fils qu'il a scellé le démon en lui car il savait qu’il serait capable de maîtriser ce pouvoir. Il lui raconte également que Tobi était à l'origine de l'attaque du village par Kyûbi seize ans auparavant et qu’il devait protéger durablement Konoha du démon avant de mourir. Après avoir réparé le sceau, Minato confie à Naruto qu'il a confiance en lui. Grâce à cette déclaration, Naruto reprend courage et refoule Kyûbi, repassant en « mode ermite ». Naruto reprend alors le combat contre Tendô, parvenant à localiser Nagato grâce aux récepteurs de chakra utilisés par son adversaire ; puis il parvient à se défaire du dernier corps de Pain avec « l’Orbe Tourbillonnant ».
Galerie
Distribution
Naruto Uzumaki (voice)
Sasuke Uchiha (voice)
Sakura Haruno (voice)
Kakashi Hatake (voice)
Shikamaru Nara (voice)
Sai (voice)
Gaara (voice)
Itachi Uchiha (voice)
Neji Hyuga (voice)
Shizune (voice)
Orochimaru (voice)
Tsunade (voice)
Équipe clé
Équipe
Masahiro Hikokubo
Writer
大城勉
Key Animation
Ik Hyun Eum
Animation Director
박명훈
Key Animation
김윤정
Key Animation
Seo Jin-won
Key Animation
Lim Keun-soo
Key Animation
한세환
Key Animation
Ik Hyun Eum
Key Animation
Sim Ha-ta
Key Animation
Sat Kat Oh
Key Animation
Jung kun Kim
Key Animation