S4E13 · Règlement de comptes

Résumé

Tout le 15 savent qu'ils doivent trouver Kevin Ford. Nick informe Andy et Sam de ce qu'il a découvert dans la cave de Marlo et c'est plutôt mauvais pour elle. Personne ne sait que Ford a enlevé Oliver.

C'est lorsque Celery vient au commissariat expliquant qu'il n'a pas donné signe de vie qu'ils réalisent que Ford l'a peut-être enlevé.

Ils interrogent aussi le frère de Kevin mais ce dernier leur révèle qu'il a coupé les ponts après l'agression.

Son ancienne avocate explique qu'il l'a attaquée à l'hôpital.

A l'hôpital, Dov et le mari de Chloe apprennent qu'il faudrait l'opérer de toute urgence. Dov n'a aucun pouvoir et son mari dont elle est séparée ne semble pas enclin à autoriser l'opération en raison des risques.

Date
2013-09-12
Durée
44 min
Note
★ 8.0
Votes
2
Code de production
413

Galerie

Still S4E13 Still S4E13

Distribution

Missy Peregrym

Andy McNally

Ben Bass

Sam Swarek

Gregory Smith

Dov Epstein

Enuka Okuma

Traci Nash

Travis Milne

Chris Diaz

Charlotte Sullivan

Gail Peck

Peter Mooney

Nick Collins

Matt Gordon

Oliver Shaw

Priscilla Faia

Chloe Price

Rachael Ancheril

Marlo Cruz

Invités

Adam MacDonald

Steve Peck

Lyriq Bent

Frank Best

Eric Johnson

Detective Luke Callaghan

Chris Anton

Medic

Aliyah O'Brien

Holly Stewart

Michael Cram

Kevin Ford

Laurie Murdoch

Abe Ford

Clé Bennett

Wesley Cole

Jim Codrington

ETF Bailey

Severn Thompson

Dr. Heinzfeld

Kimberly Huie

Ford's Lawyer Karen Beaton

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Tassie Cameron

Writer

David Wellington

Director

Still
Informations & Politique