S4E8 · Remise des prix
Résumé
Nathan croyait en avoir fini avec Daunte, mais celui-ci revient le menacer de révéler leur secret s'il ne continue pas leur "collaboration". Brooke a des doutes sur ses sentiments envers Lucas, et décide de le reconquérir, ce qui n'est pas du goût de Peyton. Celle-ci a en effet décidé de révéler ses sentiments au jeune homme, et le retour de Brooke ne fait que compliquer les choses. Rachel découvre que sa moyenne en maths est pour le moment insuffisante pour qu'elle obtienne son diplôme. Ravallant sa fierté, elle demande de l'aide à Haley...
Galerie
Distribution
Lucas Scott
Nathan Scott
Haley James Scott
Brooke Davis
Peyton Sawyer
Marvin 'Mouth' McFadden
Whitey Durham
Karen Roe
Dan Scott
Rachel Gatina
Deb Scott
Antwon 'Skills' Taylor
Invités
Derek Sommers
Daunte Jones
Gigi
Bear
Shari Smith
Counselor
Principal Turner
Équipe clé
Équipe
Janice Cooke
Director
John A. Norris
Writer
J. David Brightbill
Second Assistant Director
Chad Graves
First Assistant Director
Michael Stern
Editor
Jeff Cahn
Assistant Editor
Doug Nicely
Location Manager
Jeff Moore
Camera Operator
Michael Rayle
Sound Mixer
Kelly Ewing
Extras Casting
James R. Tamaro
Gaffer
Rachel Kick
Key Makeup Artist