S1E6 · Dans le système
Résumé
Marshall arrive en prison et découvre que des personnes très importantes refusent de le laisser sortir, tandis que le danger rôde à chaque coin de rue. Frances prend une décision fatidique. Copano et Harrington ramassent les morceaux.
Bande-annonce de l'épisode(4 vidéos)
Autres vidéos
Galerie
Distribution
Marshall Cuso (voice)
Frances Applewhite (voice)
Rick Kruger (voice)
Agent Harrington (voice)
Agent Copano (voice)
Invités
Sonia (voice)
Hoang (voice)
Lawyer (voice)
Cecily (voice)
Hildy (voice)
Jonas Backstein (voice)
Rusty (voice)
Kiki (voice)
Équipe clé
Équipe
Chadwick Whitehead
Storyboard Artist
Rony Torres
Animation
Ricard Ubach
Animation
Mriganka Bhuyan
Storyboard Artist
Allan Michaut
Animation
Jane Gorelik
Prop Designer
Marine Corbineau
Background Designer
Alfie Marley
Background Designer
Vincent Tsui
Director
Neïl Dieu
Storyboard Artist
Jeremy Paoletti
Storyboard Artist
Diego Porral
Storyboard Artist
