S2E98 · Épisode 98

Suzanne Clément

Emmanuelle St-Cyr

Normand D'Amour

Pascal St-Cyr

Patrick Labbé

Philippe Dupéré

Geneviève Schmidt

Isabelle Granger

Stéphane Rousseau

Éric Perron

Lou-Pascal Tremblay

Jacob Faubert

Ludivine Reding

Sophia St-Jean

Virginie Ranger-Beauregard

Delphine Martin

Anglesh Major

Marc-Olivier Morin

Samantha Fins

Audrey Milord

Fadi Malo

Gardien de sécurité

Xavier Méthot-Trépanier

Intercom (voice)

Emmanuel Bédard

Enquêteur Alexis Fortin

Ahou Moazam

Infirmière

Gilles Houle

Infirmier

Stanley Louis

Préposé

Nathalie Lavoie

Infirmière

Jade Barshee

Enquêtrice Chen

Olivier Boucher

Préposé

Carmen Sylvestre

Gisèle Michaud