S1E51 · Épisode 51
Résumé
Le premier contact entre Jacob et Gabriel Lemaire est plutôt froid. Pierre-Louis Dubuc demande à Emmanuelle de transmettre un message à Pascal. Valérie fait preuve d’ingéniosité pour communiquer avec William. Audrey, qui parle espagnol, vient à la rescousse de Jacob, qui doit s’occuper d’un travailleur guatémaltèque plutôt mal en point.
Date
2022-12-07
Durée
22 min
Galerie
Distribution
Emmanuelle St-Cyr
Pascal St-Cyr
Philippe Dupéré
Isabelle Granger
Éric Perron
Jacob Faubert
Sophia St-Jean
Delphine Martin
Invités
Gabriel Lemaire
Audrey Milord
Julie Faubert
Jonathan Chouinard
Valérie McGinnis
Infirmier Urgence
Préposé
William Renaud
Damien Renaud
Leïla Ferrer
Pierre-Louis Dubuc
Mélissa Landry
Équipe clé
Réalisation
Équipe
Jean-Marc Piché
Director
