S1E40 · Épisode 40
Résumé
Emmanuelle revoit Marilyn, qu’on a gardée en observation. Elle lui explique le plan de traitement qu’elle a conçu pour elle. Valérie demande à Delphine d’essayer d’obtenir un bureau qu’elles pourraient partager dans l’hôpital. Chrystelle sollicite un conseil auprès de Delphine. Sentant la tension remonter avec Jacob, Emmanuelle lui demande de s’expliquer.
Galerie
Distribution
Emmanuelle St-Cyr
Pascal St-Cyr
Philippe Dupéré
Isabelle Granger
Éric Perron
Jacob Faubert
Sophia St-Jean
Delphine Martin
Invités
Daniel Laramée
Marc-Olivier Morin
Audrey Milord
Chrystelle Savard
Jonathan Chouinard
Valérie McGinnis
Enquêteur Alexis Fortin
Infirmier Urgence
Enquêteure Allard
Infirmière Poste de garde
Infirmière Soin intensif
William Renaud
Équipe clé
Équipe
Jean-Carl Boucher
Director