S1E100 · Épisode 100

Suzanne Clément

Emmanuelle St-Cyr

Normand D'Amour

Pascal St-Cyr

Patrick Labbé

Philippe Dupéré

Geneviève Schmidt

Isabelle Granger

Stéphane Rousseau

Éric Perron

Lou-Pascal Tremblay

Jacob Faubert

Ludivine Reding

Sophia St-Jean

Virginie Ranger-Beauregard

Delphine Martin

Jean-Nicolas Verreault

Gabriel Lemaire

Bruno Marcil

Daniel Laramée

Samantha Fins

Audrey Milord

Emmanuel Bédard

Enquêteur Alexis Fortin

Maxine Fong-Magnan

Inhalothérapeute

Raymond Cloutier

Jacques St-Cyr

Cindy Jobin

Préposée

Eva Dortélus

Infirmière d'agence

Vanessa Essiambre

Infirmière d'agence

Robin L'Houmeau

Jérémy Éthier

Marc-André Gosselin

Infirmier

Louis-Julien Durso

Léonard Cadieux