S7E16 · Travaux forcés (1)
Résumé
De retour de mission, Chakotay, Kim et Neelix découvrent l'USS Voyager totalement déserté à l'exception du docteur. Celui-ci leur explique que l'équipage est tombé dans un piège et a été capturé. Il se trouve actuellement sur la planète Quarra et n'a plus de souvenir de son passé.
Date
2001-02-21
Durée
44 min
Note
★ 7.9
Votes
16
Code de production
40840-262
Galerie
Distribution
Kathryn Janeway
Chakotay
B'Elanna Torres
Tom Paris
Neelix
The Doctor
Tuvok
Seven of Nine
Harry Kim
Invités
Voyager Computer (voice)
Jaffen
Kadan
Quarren Ambassador
Umali
Supervisor
Coyote
Security Officer #2
Med Tech
Security Officer #1
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Kenneth Biller
Writer
Allan Kroeker
Director
Michael Taylor
Writer
Bryan Fuller
Writer
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Tom Benko
Editor
