S6E23 · Furie
Résumé
Kes revient à bord du Voyager, en colère contre le Capitaine Janeway qu'elle estime responsable de ses échecs passés. Pour se venger, elle utilise ses pouvoirs pour voyager dans le temps et livrer ainsi l'équipage aux Viidiens.
Date
2000-05-03
Durée
44 min
Note
★ 6.2
Votes
29
Code de production
40840-241
Galerie
Distribution
Kathryn Janeway
Chakotay
B'Elanna Torres
Tom Paris
Neelix
The Doctor
Tuvok
Seven of Nine
Harry Kim
Invités
Kes
Ensign Samantha Wildman
Lt. Joe Carey
Naomi Wildman
Vidiian Captain
Lt. Ayala
Azan
Rebi
Voyager Computer (voice)
Équipe clé
Réalisation
Équipe
Brannon Braga
Writer
Rick Berman
Writer
Michael Taylor
Writer
John Bruno
Director
Bryan Fuller
Writer
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Tom Benko
Editor
