S3E12 · Un monde endetté
Résumé
Les Sliders débarquent dans un immense centre commercial perché en haut d'une tour. Les clients sont visiblement obligés d'acheter et doivent dépenser la plupart de leur revenu, étant ainsi complètement dépendants du monde qui dirige leurs besoins de consommation. Malheureusement, c'est bientôt Noël, et les dépenses pour les cadeaux doivent commencer.
Galerie
Distribution
Quinn Mallory
Wade Welles
Rembrandt Brown
Maximillian Arturo
Invités
Kelly Welles
Carol
Instructor
Ted Bernsen
Don Welles
Ginny the Waitress
Jason
Priest
Équipe clé
Équipe
Richard Compton
Director
Eleah Horwitz
Writer
Robert A. Hudecek
Director of Photography
Casey Brown
Editor
Gary Baxley
Stunt Coordinator