S8E14 · Fenêtre sur meurtre
Résumé
Le docteur James Bradstone est dans le couloir de la mort pour avoir assassiné sa femme et sa fille quinze ans auparavant. Son sort se joue sur le témoignage de Louise Russo, sa voisine, qui affirme l'avoir vu commettre les meurtres depuis la fenêtre de sa cuisine. Ayant constaté qu'il n'y a aucune vue possible sur la chambre des Bradstone, à part depuis le salon, le procureur convainct le jeune Jesse de changer le témoignage de la vieille dame pour confondre le docteur et le condamner. Entre-temps, Horatio apprend qu'il y avait un autre homme sur les lieux : l'amant de Sarah Bradstone, surpris par le retour du mari, prétend s'être enfui par la fenêtre de la salle de bains. Un troisième témoin, le fils survivant Todd, âgé de 7 ans, affirme de son côté avoir assisté à la scène et entendu un train. Or aucune voie ferrée ne se trouve à proximité de la maison
Galerie
Distribution
Horatio Caine
Calleigh Duquesne
Jesse Cardoza
Walter Simmons
Ryan Wolfe
Frank Tripp
Natalia Boa Vista
Invités
Eric Delko
James Bradstone
Evan Talbot
Phillip Hale
Reporter
Kyle Harmon
Louise Russo
Donald Newhouse
Todd Bradstone
Defense Attorney
Sarah Bradstone
Daisy Arnesse
Équipe clé
Équipe
Allison Liddi-Brown
Director