S5E23 · Projets d'avenir
Résumé
Izzie présente Alex à ses amis patients du service de cancérologie et se demande si elle doit ou non subir l'intervention chirurgicale que lui propose Derek. L'ancien capitaine de Hunt lui envoie un lieutenant en service en Irak. Il souffre d'atroces douleurs à la jambe. Richard dote le Seattle Grace d'un nouvel appareil chirurgical et invite Bailey à le tester. Mark demande à Lexie d'emménager avec lui.
Galerie
Distribution
Meredith Grey
Miranda Bailey
Cristina Yang
Alex Karev
Richard Webber
Derek Shepherd
Owen Hunt
Izzie Stevens
Callie Torres
Mark Sloan
Lexie Grey
George O'Malley
Invités
Arizona Robbins
Charlie Lowell
Denny Duquette
Rebecca Swender
Alison Clark
Evelyn Hunt
Alison's Father
Recruiting Clerk
Alison's Mother
Alison's Boyfriend
Équipe clé
Équipe
Bill D'Elia
Director
Rob Corn
Director
Allan Heinberg
Writer
Debora Cahn
Writer
