S4E10 · Hors de contrôle
Résumé
Jax et Tara goûtent à la vie sans le club et apprennent à cette occasion qu'il est difficile d'échapper à leur réalité.
Date
2011-11-08
Durée
43 min
Note
★ 8.5
Votes
21
Code de production
4WAB10
Galerie
Distribution
Jax Teller
Gemma Teller Morrow
Clay Morrow
Filip 'Chibs' Telford
Bobby Munson
Harry 'Opie' Winston
Alex 'Tig' Trager
Tara Knowles
Juan Carlos 'Juice' Ortiz
Wayne Unser
Piermont 'Piney' Winston
Invités
George 'Ratboy' Skogstrom
Rafi
CHP Officer
Gill
Laroy Wayne
Lincoln 'Linc' Potter
Medina
Marcus Alvarez
Dr. Balian
Romero 'Romeo' Parada
Luis Torres
Philip 'Filthy Phil' Russell
Équipe clé
Réalisation
Scénario
Équipe
Kurt Sutter
Writer
Chris Collins
Writer
Peter Weller
Director
David Labrava
Writer
