S7E14 · Les temps sont durs

Résumé

Bert bientôt quarante ans, un ancien promoteur immobilier s'est retrouvé en faillite à cause de la crise financière. Il s'est recyclé dans le nettoyage industriel et autres activités de lessivage mais cache à sa femme ce changement brutal de statut. Alors qu'il est restaurant avec elle, il s'effondre en détresse respiratoire au début du repas après avoir nettoyé une scène de crime dans un appartement souillé de sang. Foreman et Taub se réconcilient après quelques tensions. Masters reproche à Chase ses relations amoureuses inconséquentes. Cuddy s'apprête à recevoir une récompense au cours d'un dîner de gala auquel elle compte bien voir House se présenter. Ira-t-il? Wilson tente de le convaincre de ne pas gâcher l'événement avec ses farces habituelles mais House n'ira pas.

Date
2011-02-28
Durée
44 min
Note
★ 7.7
Votes
30

Galerie

Still S7E14 Still S7E14

Distribution

Hugh Laurie

Gregory House

Lisa Edelstein

Lisa Cuddy

Robert Sean Leonard

James Wilson

Omar Epps

Eric Foreman

Jesse Spencer

Robert Chase

Peter Jacobson

Chris Taub

Olivia Wilde

Thirteen

Amber Tamblyn

Martha M. Masters

Invités

Ashley Jones

Diane

Thomas Edward Connolly

Officer Smith

Mike Moh

Waiter

Frank Drank

Bartender (uncredited)

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

John C. Kelley

Writer

Jim Vickers

Stunts

S.J. Clarkson

Director

Lawrence Curtis

Editor

Anthony Gaudioz

Director of Photography

Still
Informations & Politique