S3E13 · La fédération de Deadly Bolar
Résumé
Alors que les pirates prennent le contrôle de la salle des machines de l’Argo, Jason et Flash découvrent qu’ils portent des fusils stun et signalent cela au commandant Wildstar. Les pirates de l’air exigent d’être emmenés sur la planète Guardiana et sa reine, qui est censée être une déesse légendaire de l’espace. Conduisant une équipe dans la salle des machines, Derek surmonte les pirates de l’air, les livrant aux Bolars. Bemlayze, le premier ministre de Bolar, arrange pour que Derek le rencontre sur Berth. En route, Derek découvre que les pirates sont exécutés. Il apprend alors que Bemlayze avait ordonné leur exécution. Lorsque Derek dit qu’il va sauver les prisonniers, la réunion tourne à l’acide, forçant Derek et son équipage à se battre pour sortir de la réunion et de la planète.
Distribution
Susumu Kodai
Juzo Okita
Daisuke Shima
Yuki Mori
Shiro Sanada
Hikozaemon Tokugawa
Analyzer
Kenjiro Ota
Mamoru Kodai
Shima's Mother
Starsha (voice)
Heikuro Todo
