S2E3 · Épisode 3
Résumé
Après avoir essayé de neutraliser le tueur blond, venu le tuer à l'hôpital, Chee se charge d'amener le jeune fils de Charley chez sa mère. Pendant ce temps, Leaphorn et Manuelito s'associent au shérif et à son équipe, ce qui leur permet de récolter un indice essentiel. Ils suivent les traces du tueur, sérieusement blessé, qui est en fuite.
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Lt. Joe Leaphorn
Jim Chee
Bernadette Manuelito
Emma Leaphorn
Sally Growing Thunder
Colton Wolf
Invités
Helen Atcitty
Dispatch Operator / Natalie Bluehouse
Sheriff Lawrence 'Gordo' Sena
Mary Landon
Officer Harold Bigman
Officer Gary Felix
Hastiin Biyaazhi
Benny Charley
Sháńdíín
Nurse #2
Deloyd Webster
Mike Deezer
Équipe clé
Équipe
Steven Judd
Writer
Michael Nankin
Director