S9E17 · Honneur et réputation
Résumé
Lors d'un spectacle au cabaret burlesque, un client, Gerald Sloan, est abattu d'une balle dans la nuque. L'assassin s'est servi d'une serviette pour atténuer le bruit de la détonation. Murdoch découvre que la victime vivait sous une fausse identité. L'homme s'appelait en réalité Jerry Sax, et il avait accepté de témoigner contre Falcone, le parrain de l'organisation criminelle «La Main Noire». En échange de son témoignage, Jerry s'était vu attribuer une nouvelle identité et une nouvelle vie au Canada.
Galerie
Distribution
Detective William Murdoch
Dr. Julia Ogden
Chief Constable Thomas Brackenreid
Constable George Crabtree
Dr. Emily Grace
Constable Henry Higgins
Rebecca James
Invités
Detective Harvey Walker
Nina Bloom
Giuseppe Falcone
Mrs. Sachs
Équipe clé
Équipe
Michelle Ricci
Writer
Peter Mitchell
Director
Stephen Montgomery
Producer
Armando Sgrignuoli
Production Design
Tom Joerin
Editor
Yuri Yakubiw
Director of Photography
